1 января 2008 г.

Всем привет!

Со времени моей последней записи произошло много нового.

В день Хэллуина я отправился на шоу «Media Markt Gala» в Германии. Оно было классным. Фигуристы выступали под живую музыку. Организаторы шоу посылали музыку нам заранее, чтобы можно было сделать хореографию номеров до шоу. В Германии мы репетировали с группой «Tubes in Town».  Я должен был кататься под их музыку „I´ll Still Be Diggin on Jams Brown.“ Когда впервые услышал эту песню, задал сам себе вопрос: «Как мне кататься под такую музыку?» Дело в том, что ранее мне никогда не приходилось выступать под такую музыку. Однако все удалось, мой номер в том числе. Всем участвующим фигуристам и организаторам шоу понравилось, мы прекрасно провели время, катаясь под живую музыку.

На следующей неделе я вернулся в США, чтобы отметить день рождения и собираться в долгую поездку.  14 ноября вылетел в Японию, чтобы кататься на катке  в университете Чукио в Нагойе. Это каток Микки Андо, прекрасный каток. Все полы сделаны из мрамора со стеклянными стенами. Этот каток только для фигурного катания. У него размеры  олимпийского льда, его действительно можно считать  мечтой  любого фигуриста. По одной стороне бортиков находятся зеркала. Как только вы войдете в здание, то сразу же обращаете внимание на большие картины фигуристов, которые тренируются здесь, на катке Чукио. На картинах изображены Маи Асада, Козука, Мао, Мики и  женский подиум чемпионата мира 2007 г. в Токио. Я жил в студенческом общежитии на территории студгородка  за катком. Поехал в Японию с Николаем до того как он сам отправился на NHK Trophy. Этот этап проходил за неделю до финала юниорского Гран-при. Николай считал, что лучше всего, если он отправит меня работать с Вальтером Риццо за неделю до финала, и мы встретимся с ним на соревнованиях в Польше. 

В Италию улетел 26 ноября. Оказалось, что уехать из Японии гораздо сложнеее, чем приехать туда.  У меня был перевес багажа. У стойки регистрации я объяснил сотруднице авиакомпании свою проблему, но кажется она не понимала в чем дело. Семь сотрудниц, занимающихся  регистрацией билетов, пытались объяснить мне, что у меня перевес багажа, а  я в свою оечредь говорил, что понимаю проблему и ищу пути решения. Одна из них сказала, что мой багаж стоит 900 долларов и она готова снять эту сумму с кредитной карты, если такая у меня имеется. Я чуть было не умер, услышав такую новость. В конце концов другая сотрудница уточнила у меня, увидев мой американский паспорт, живу ли я в США. После  утвердительно ответа, мне было сказано, что провоз лишнего багажа для меня бесплатен. Разрешение проблемы длилось около часа,  сотрудники авикомпании были очень любезны со мной и готовы помочь.

Кататься в Италии было в удовольствие. Тренировался с танцорами  Изабеллой Паярди и  Стефано Карузо у их  тренера В. Риццо на двух катках в Бергамо и в Сесто Сан Джованни. Все люди, с кем мне приходилось иметь дело, были очень милы ко мне, а в Бергамо очень щедры, подарив мне клубную форму. Этот клуб называется «Olimpic Dream». Название клуба говорит о том, что у каждого должна быть своя спортивная мечта, неважно приземляешь ли ты первый аксель или действительно соревнуешься на Олимпиаде. Я жил в семье Вальтера  в пригороде Милана. Чувствовал себя как дома. 10 дней тренировок в Италии здорово помогли мне. Знал, что у меня не будет проблем с катанием. Короткая мне удалась. В произвольной пытался справиться с волнением. Нервничал, но мне удалось взять себя в руки и кататься так как я делал на тренировке миллион раз.  Произвольную выполнил чисто, но знаю, что могу сделать ее лучше. Мне хотелось сделать уверенные приземления и получить 4 уровень на всех вращениях. Был доволен тем, что смог собраться, отлючить всякие негативные мысли и выполнить поставленную задачу. Покинул лед счастливый. Сидя в кисс энд край видел мои оценки, знал, что они будут высокими, но я также знал, что в финале  соревнуются очень сильные спортсмены. Я повернулся к Николаю и спросил, будет ли этого достаточно для победы ? Он не ответил и только показал сумму на экране. Я стал первым юниором, который набрал  свыше 200 баллов.  Фигуристы, занявшие 1-4 места, были из США. Фигурное катание не является командным видом спорта, хотя фигуристы путешествуют командами, но соревнуются все индивидуально.  Стоять  на подуме и  видеть три поднимающихся американских флага -  незабываемое чувство. Горжусь командой США, мы сумели завоевать все медали в соревнованиях мужчин-одиночников в первые в истории финала.  На заключительном банкете меня попросили выступить с приветсвенной речью от имени спортсменов, с которой мне нужно было выступить перед судьями, фигуристами и офицальными лицами ИСУ.  Перед этой речью я волновался больше чем перед финалом. Спасибо Крисси Хьюдж, Кристине Музадемба, Дугласу Раззано, помошнице руководителя команды США Саре Кэстнер, без их участия моя речь могла бы не состояться.  У меня очень хорошие воспоминания связанные с финалом Гран-при в Польше.

После соревнований Николай сказал мне, что мы поедем в Турин, чтобы тренироваться и смотреть взрослый финал Гран-при. Затем мне предстояло вернуться в Японию, чтобы тренироваться и возможно участвовать  в шоу. В Польше я провел один день с мамой, чтобы отдохнуть. Затем мы вылетели в Копенгаген, она взяла курс на США, а я вернулся в Милан. Будучи в Турине познакомился с президентом американской федерации, президентом ИСУ. Они поздравили меня. Кроме этого познакомился с представителями федерации,  которые положительно отзывались о моем катании. Многому научился наблюдая за соревнованиями, глядя на лучших фигуристов мира и анализируя их прокаты. Думаю, что этот опыт поможет мне в новом сезоне. В Японии в Нагойе мне довелось участвовать в шоу „Chrismtas on Ice“, в составе которого выступали трое олимпийских чемпионов: Шизука, Кулик и Плющенко. Мы выступили в пяти распроданных  шоу в течение трех дней.  Это было довольно напряженно, но  в тоже время я мог наслаждаться  шоу. Все были очень любезны ко мне. Шизука была настоящей звездой. Японские поклонники просто потрясающие. Спасибо Японии за такой фантастический прием!

Из Йокогамы я вылетел 25 декабря в 14.30 в Рождество. Вернулся в США в 15.30, летел 14 часов до восточного побережья. Я праздновал Рождество дважды и был ТАК рад, что вернулся домой. Будучи  в частых разъездах, по настоящему осознал, что  значит фраза «в гостях хорошо, но дома лучше». В аэропорту мои братья и сестры ждали с плакатом «Добро пожаловать домой». От волнения  забыл сумку с костюмами в самолете. Не думая я бросился бежать назад за сумкой, конечно имел сложности со службами безопасности аэропорта. Мне удалось за 10 минут пробежать весь аэропорт (прилетел в маленький аэропорт рядом с моим домом прежде вы подумаете, что я пробежал JFK  или Ньюарк.) Получил мою сумку и наконец-то был официально дома.

Надеюсь, что приобретенный опыт позволит мне хорошо выступить на чемпионате США, который стартует через пару недель. Рад, что я могу теперь тренироваться в «Асйхаус». Обещаю скоро написать снова. Спасибо всем за поддержку. Желаю вам  здоровья, счастья и успеха в 2008 году!

Адам

 перевод на русский язык сделан автором хмарка специально для сайта www.adamrippon.ru

зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.